米国で昨年12月，COVID-19ワクチンの集団接種が始まったが，人々が期待するほど接種ペースは上がっていない。配布プロセスではワクチン原料や注射器など関連物品の確保，接種の実施では予約システムの整備などに課題があり，改善が求められている。
再録：別冊日経サイエンス246「感染症Ⅱ 新型コロナと闘う」
原題名
Why COVID Vaccines Are Taking So Long to Reach You（scientificamerican.com, February 11, 2021）