多くの国で所得格差が危機的なまでに拡大している。なぜなのか？ 自由市場で公正な取引が行われている限り，損をしたのはその人の責任で，貧富の差は能力の違いにすぎないと一般には考えられている。しかし物理学者と数学者が近年に開発した数理モデルは，公正な自由経済でも富の不均衡が自然発生することを示している。物理系の相転移のように対称性が自発的に破れて，不平等な状態が生じるという。
再録：別冊日経サイエンス249「科学がとらえた格差と分断 持続可能な社会への処方箋」
著者
Bruce M. Boghosian
タフツ大学の数学の教授。応用力学系理論と応用確率論を研究している。
関連記事
「仕組まれた経済 格差拡大の理由」，J. E. スティグリッツ，日経サイエンス2019年5月号。
原題名
The Inescapable Casino（SCIENTIFIC AMERICAN November 2019）